Predicting flow velocity from fMRI inflow signals using physics-informed deep learning