Nonparametric evaluation of diffusion regimes in brain tumours and associated diffusion hyperintensities