A Software Tool for the Combined Analysis of Angiographic and Perfusion MRI Datasets for an Optimized Diagnosis of Coronary Artery Disease